_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lungarno Colombo 7, Firenze
tel. 055 677377
www.targabistrot.net

Chiuso domenica; ferie variabili
Carte di credito tutte
Prezzo medio 50-55 €

Closed Sundays; holiday
closures vary
All major credit cards accepted
Average price 50-55 €

Sono trent’anni che Gabriele Tarchiani è alla guida di un locale che ha fatto tendenza ed è riuscito ad imporre uno stile di cucina per niente scontato o banale ...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

For the past thirty years, Gabriele Tarchiani has been running this restaurant, which has represented a trend and has succeeded in imposing a cuisine style that is never predictable or banal ...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via delle Ruote 25/27r, Firenze
tel. 055 495220

Chiuso domenica; ferie tre settimane ad agosto
Carte di credito Visa MC AE
Prezzo medio 50-55 €

Closed Sundays; closed
for three weeks in August
Accepts Visa and Mastercard
and American Express
Average price 50-55 €

Ricavato nelle sale di un palazzo cinquecentesco, ecco un indirizzo sicuro dove gustare una cucina che spazia fra terra e mare in un ambiente decisamente raffinato...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

Housed in a 16th-century palazzo, here’s a place where you can enjoy dishes ranging from those made with products of the land to those made from products of the sea in a definitely refined ambiance...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via Montefioralle 39,
Greve in Chianti (Fi) 
tel. 055 853106

Chiuso lunedì, martedì e
mercoledì a pranzo;
ferie gennaio-febbraio-novembre
Carte di credito nessuna
Prezzo medio 30-35 €

Closed Mondays, Tuesdays
and Wednesdays for lunch;
closed January-February-November
No credit cards accepted
Average price 30-35 €

Nel centro del borgo che dalla sommità di una collina domina la campagna grevigiana, ecco un tranquillo locale dove gustare una cucina semplice e di stampo tradizionale...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

In the middle of this lovely medieval village, at the top of the hill which overlooks the Greve countryside, this tranquil eatery offers simple cooking of a traditional kind...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Piazza del Monumento 9-14
(loc. Cerbaia), San Casciano
Val di Pesa (Fi)
tel. 055 826132
www.latendarossa.it

Chiuso domenica e lunedì a pranzo; ferie a Natale e due settimane centrali di agosto
Carte di credito tutte
Prezzo medio 90-100 €

Closed Sundays and Mondays
for lunch only; closed in
Christmas and two weeks
in August
All major credit cards accepted
Average price 90-100 €

Una storia che sembra una fiaba: tre famiglie che uniscono le loro vite per dar vita più a un “luogo gastronomico” che ad un ristorante; dove si percepisce il lavoro di équipe...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

The history of the place is practically a fable: three families that unite to bring about a “gastromonic gathering place” that is more than just a restaurant...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via Ghibellina 156r, Firenze
tel. 055 2341330
Sempre aperto dalle 7.00-14.00, domenica tutto il giorno;
ferie mai
Carte di credito tutte
Prezzo medio 25-30 €

Open every days from 7:00am
to 2:00pm, all day in Sunday;
open all year
All major credit cards accepted
Average price 25-30 €

Un allegro locale all’insegna di colori e sapori rigorosamente targati Messico. La difficoltà pressoché costante nel trovare posto a sedere rende consigliata la prenotazione...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

A lively eatery dedicated totally to the colors and flavors of Mexico. The ever-present difficulty in finding a place to sit makes reserving a table a necessity...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via G. D’Annunzio 4r, Firenze
tel. 055 679366

Chiuso sabato e venerdì a cena; ferie ad agosto
Carte di credito tutte
Prezzo medio 30-35 €,
pranzo veloce 11 €

Closed Saturdays and Fridays
for dinner; closed in August
All major credit cards accepted
Average price 30-35 €,
for a quick lunch 11 €

Ecco un salottino familiare di gusto, sembra di entrare in una casa dove ogni giorno si celebra il pranzo della domenica. Ambiente raccolto e vivace ...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

This restaurant is the epitome of good taste, where it seems you have stumbled upon a home that serves Sundays lunch every day of the week. A cozy, yet lively, ambience along with attentive ...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via Bolognese 16,
Fiesole
tel. 055 401108

Chiuso mercoledì, aperto solo
a pranzo; ferie ad agosto
Carte di credito tutte
Prezzo medio 25-30 €

Closed Wednesdays, open for lunch only; closed in August
All major credit cards accepted
Average price 25-30 €  

Nella trattoria si entra passando dalla bottega di alimentari, che conserva ancora il bancone del bar. La cucina proposta è di stile tradizionale...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

The entrance to the trattoria is through the bottega in the front, complete with the bar counter. The menu is prepared in a traditional...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via Dante da Castiglione 20
(loc. Cercina), Sesto Fiorentino
tel. 055 402007

Chiuso lunedì, in inverno aperto
solo a pranzo, in estate aperto
pranzo e cena; ferie tra Natale
e gennaio
Carte di credito MC, Visa,
Bancomat
Prezzo medio 25-30 €

Closed Mondays, open only for
lunch in Winter, for lunch and
dinner in Summer; closed between Christmas and January
Accepts MasterCard, Visa,
Italian ATM cards
Average price 25-30 €  

...La cucina è casalinga e i piatti sono quelli della tradizione come le zuppe, i tortelli di patate con ragù
di cinghiale e i ravioli di ricotta...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

The cooking is home-style and the dishes traditional: soups, potato-stuffed tortelli with wild boar meat sauce...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via San Quirico 296,
Campi Bisenzio
tel. 055 8969529

Chiuso domenica;
ferie tutto agosto e festivi
Carte di credito Visa e Bancomat
Prezzo medio 10-15 €

Closed Sundays;
closed in August and holidays
Accepts Visa and Italian
Atm cards
Average price 10 -15 €  

Un tempio moderno e piacevole del buongusto che accoglie i clienti con gentilezza, qualità e varietà dell’offerta, dall’alba alla sera per grandi colazioni...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

A modern and pleasant temple of taste in which, from dawn to dusk, customers are welcomed with courtesy and an assortment of top-quality dishes. Plentiful breakfasts...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Via Pisana 40-42r; Firenze 
tel. 055 2336862

Chiuso lunedì;
ferie ad agosto
Carte di credito Bancomat
Prezzo medio pizzeria 10 €, ristorante 25-30 €

Closed Mondays;
closed in August
Accepts Italian ATM cards
Average price for pizzeria 10 €,
for restaurant 25-30 €

Indirizzo sicuro per gli amanti dell’autentica pizza napoletana, dal cornicione soffice e dall’interno fine ma consistente. Allegria e giovialità sono garantite...
(puoi leggere la recensione completa su Pappa & ciccia 2008)

A sure bet for lovers of authentic Neapolitan pizza, with its puffy on the outside, thin on the inside, crust. Good humor and high spirits are guaranteed ...